У меня зазвонил телефон..., Перевод на пАдонковский:)

[Сандра]

Тилифон разбудил с бодуна:
Это Аццкий звонил Сотона.
- Первый, нах!
Тилифон:
- Говорит Zavulon!
- Откуда?
- Из Голливуда!
- Что кросавчегу надо?
- А пришли-ка мне йаду!
- Для кого ж тебе йаду недецкаво?
- Для Antona для Gorodetskogo!
- А сколько прислать?
- Литра три или пять,
Меньшим его не взять,
Он у меня шибко сумрачный...

А потом позвонил Medved;
И как начал, как начал:
- ПРЕВЕД!!!
- Ужоснах! Не ревите!
Ниасилил: чего вы хотите?
А он только "Гы!" да "Лол!"
Не Medved, а чистый осёл.
Подите в Бобруйск, жЫвотное!

А за ним позвонил Krokodill
И нипадецки вломил:
- Меня, нах, детвора
Заипала с утра:
Мол, добудь им последнего "Поттера"...
ПейсатЕль, выручай,
Файл на мыло скачай:
Угощу, нах, бердичевским "портером"!
- Низачот. Не тебе ли
На прошлой неделе
Заливал "Гарри" снова и снова я?
- Адназначна: скачали -
Но уже прочитали.
Всех колбасит и плющит без нового!
- Ты, чуваг, ахренел:
Ишь, чего захотел!
Не готов перевод - даже фанский.
Так что срочно учите албанский!

Позвонили Shahidy-Zajchatki:
- Нельзя ли прислать взрыффчатки?
- В газенваген, фошшЫсты поганые!

А потом позвонила Zwin"ja:
- Обожаю Пелевина я!
Под косяк и "снежок"
Я прочту между строк:
Мол, я тоже продвинутаЯ!
- Нет, Пелевин, ей-ей,
Не писал для Zwin-ей -
Почитай-ка ты лучше Фуфлышкина!

А за ней позвонили Tsapli:
- Мы опять наступили на грабли:
Мы ап стену убились, разделись,
Обкурились травы, моя прелес-с-сть,
В одной будке все переимелись,
И у нас жЫвоты разболелись.
- А меня ниипёт, кроссавецы!

И такая пофигень - целый день:
- Дайте две!
- +1!
- Чё за хрень?
То Udaff позвонит, то Olen",
Или вылезет Kiberomamochka. :-(((((((((

А недавно две Gazelli
Законнектились и спели:
- Это правда, что фоннтасты
И пейсаты, и мордасты,
И кумар им, и облом,
И в мечтах - одно бабло?
- Вы б, Gazelli, меньше бздели,
А на будущей неделе
Отказались бы от теле-,
Интернета и даже от радио!
Но не слушали Gazelli
И от слов своих балдели,
Обдолбившись неглиже
В затуманенном ЖЖ -
Ах, мамзели, повесьте-ка трубочку!

А недавно поутру
Спам свалился с XXX.ru,
И большой такой спам, мегабайтистый...

Я три ночи не спал, я устал -
Тилифон меня, УДАЛЕНОо, достал!
Я прилег на кровать,
Эренбурга читать,
Но как только я лег -
Звонок!
- Кто говорит?!!
- Nosorock!
- Что случилось?
- Беда, беда!
Коннекться скорей сюда!
- В чем дело?
- Спасите!
- Кого?
- "Идиота"!
Провалился в инета болото!
- Ладно, скоро найду,
Копирайт украду
И выложу в общее пользование.
Сколько гИгов в твоем "Идиоте"?!!
- Так узнаете, если найдете...

...Да, нелегкая это работа -
Из Тырьнета тащить "Идиота"!.. :-((((((

[Айка]

..тоже из извращений по Чуковскому. Баян, правда..



Добрый доктор Зигмунд Фройд,
Он под деревом живет.
Приходите на прием
И посмертно, и живьем,
И увечный, и хромой,
И здоровый, и больной,
И в бесформенной фуражке,
И в смирительной рубашке.
И торчок, и дурачок,
И припадочный.
Всех излечит и согреет
Добрый доктор Зигмунд Фрейд.

И пришла к Зигмунд Фрейду лиса:
"Мне приснилась во сне колбаса!"

И пришел к Зигмунд Фрейду барбос:
"Меня лебедь клюнул взасос!"

И пришла к Зигмунд Фрейду зайчиха:

- Доктор, вы знаете, у меня навязчивая фобия; мне все время кажется, что мой мальчик, мой маленький зайчик бежит по дорожке... и попадает под трамвай... к кому я только не обращалась, доктор...
- Мда, мадам... Запущенный, очень запущенный случай. Но я, Зигмунд Фройд (!!!), попробую справиться с вашей психологической проблемой! На сегодня все. С вас N марок за визит. И не забудьте завтра прихватить с собой вашего зайчика!
Следующий день. Зигмунд Фрейд и зайчик.
- Мда... Хорошие ножки, кре-пень-кие! Но чего не сделаешь во имя психоанализа! (отрезает зайчику ножки) Госпожа Зайчиха, можете заходить!
/те же и зайчиха/
- Для каждой психологической проблемы несомненно можно отыскать наиболее адекватный способ ее разрешения. Теперь уже больше никогда вас не будет мучить навязчивая фобия описанного вами содержания. Забирайте своего зайчика и скажите ему потом "спасибо" за терпение и самоотверженность.
Затемнение.

Но вдруг почтенный аксакал
С большим конвертом прискакал:

Вот письмо с поклоном
От Наполеона.

Приезжайте, доктор,
В Кащенко скорей.
Нас спасите, доктор,
Милый доктор Фрейд.

Что такое? Неужели
Вы все чем-то заболели!

Да, у нас здесь истерия,
Энурез, шизофрения,
Мы все страшно обломались,
Нужен нам психоанализ.

Приходите же скорей,
Добрый доктор Зигмунд Фрейд.

И встал Зигмунд Фрейд, побежал Зигмунд Фрейд,
По полям, по лесам, по лугам Зигмунд Фрейд,
И одно только слово твердит Зигмунд Фрейд:
"ЛибидО, либидО, либидО!"

Но вот из глубин подсознания вскоре
Разверзлось пред ним широченное море:
Волна неосознанных мыслей страшна,
Сейчас Зигмунд Фрейда поглотит она.

Но тут выплывает Ид:
"Садись на меня", говорит.

И сел на "оно" Зигмунд Фройд,
И одно только слово поёт:
"ЛибидО, либидО, либидО!"

А в лицо ему ветер, и снег, и град:
"Эй, Зигмунд Фрейд, воротись назад!"
И упал Зигмунд Фрейд и лежит на снегу:
"Я дальше идти не могу."

И тотчас же к нему из-под снега
Вылезает мохнатое эго:
"Садись, Зигмунд Фрейд, верхом,
Мы живо тебя довезем!"

И вперед поскакал Зигмунд Фройд,
И одно только слово орёт:
"ЛибидО, либидО, либидО!"

И вот на пути встает личностный рост,
Вершиной почти достигая до звезд.
Либидо все выше, либидо все круче,
Либидо уходит под самые тучи.

И тут же с вершины, с разбега
Спустилось к нему супер-эго:
"Садись, Зигмунд Фрейд, верхом,
Мы живо тебя довезем!"

И сел Зигмунд Фрейд на Сверх-Я,
Одно лишь слово твердя:
"ЛибидО, либидО, либидО!"

А в Кащенко,
А в Кащенко,
Средь полисов и карт,
Сидит и плачет в Кащенко
Печальный Бонапарт.

Он в Кащенко, он в Кащенко
Под лампою сидит
И вдаль в окошко Кащенки
Без отдыха глядит.

И рыщут в коридоре
Врачи и санитары
И говорят с укором:
"Что ж доктор Фрейд нейдет?"

А рядом ипохондрики
В тоске лежат на коврике,
Не прыгают, не скачут,
А горько-горько плачут.

И тик, и менингит у них,
И ступор, и мутизм у них,
И голова болит у них,
И полиомиелит.

И тут же неврастеники,
А с ними шизофреники:
"Что же, что же к нам скорей
Не приходит доктор Фрейд?"

А рядом бредовые
Находятся больные,
Они лежат и бредят:
"Ну что же он не едет?"

Но вот, поглядите, спешит доктор Фройд
И шляпою машет, и страшно орёт:
"Да здравствует милое Кащенко!"

И бежит доктор Фрейд к ипохондрикам,
Раздает он им новые коврики,
И каждого метко
Кладет на кушетку
И сны его интерпретирует!

Бежит он к истерикам,
И к неврастеникам,
И к грустным невротикам,
И к буйным психотикам.

Десять ночей доктор Фройд
Не спит, не ест и не пьет,
Десять ночей подряд
Он обходит все десять палат
И сны у всех интерпретирует.

Вот он вылечил больных,
Либидo!
Вот и вытеснил он их,
Либидo!
И пошли они смеяться,
Либидo!
И плясать и баловаться,
Либидo!

Депрессивный вмиг стал буйным
И по Фрейду сны толкует,
И хохочет, и хохочет,
Будто кто его щекочет.

Ну, а прежний ипохондрик
Враз забросил в угол коврик,
И бестрепетно и зорко
Подмечает оговорки
И смеется, заливается,
Так что стены сотрясаются.

Вот идет большое нечто,
Это гипер-!
Это гипо-!
Это гипо-, гиппо-камп!!!
Это сам Буонопарт.
И кричит он, и поет:
"Слава, слава Зигмунд Фрейду,
Слава психотерапии,
Как вы правы, милый доктор,
Слава добрым докторам!"

[Malcolm]

Шикарная вещь про Фрейда

[Bagira]

Москва

Парень с мобильником:

- Я так и не понял, где ты. Я у памятника. Это тебя только что чуть не переехал джип? ОК, тогда я тебя вижу.

Где подслушано: памятник Долгорукому.

Солидный человек лет сорока:

- Серёг, так нельзя. Как тебе ни позвонишь - ты то в ресторане, то в туалете!

Где подслушано: ст. метро «Бауманская».

Молодой человек (громко в телефон):

- Ну приехал я к ним, они мне его показали, я думал, будет большой, мужской, а оказался в два раза меньше моего и тонюсенький... Как о чем я? Мам! Я про телефон говорю!

Где подслушано: ул. Пушкинская.

Женщина (разгневанно, по телефону):

- Ты что, опять снял штаны и не слышишь, что я тебе звоню?!

Где подслушано: ст. м. «Бауманская».

Мужик (по телефону):

- Ну ты где? Я уже у помойки.

Где подслушано: по пути к метро.

Молодой гость столицы (кричит в телефон):

- Ты где? У памятника? Я тоже у памятника! Я тебя не вижу! Памятник с бородой? Он руку на ноге держит? Как нет ног? Карлик с бородой без ног?! Да где ты, блин?!

Где подслушано: ст. м. «Библиотека им. Ленина».

Молодой человек с бутылкой молока:

- Здорово! Да нормально все. Мы? Мы тут молоко пьем. Молоко! Мо-ло-ко!!! Тьфу! Водку - слышишь?!

Где подслушано: улица Буракова.

Молодой человек (в телефон):

- Конечно, папа принесет конфетки. Если поведение будет хорошее. А если поведение будет плохое, папа принесет горилки, нажрется и спать ляжет.

Где подслушано: около ст. м. «Люблино».

Санкт-Петербург

Юноша лет пятнадцати:

- Я бездельничаю? Я за хлебом пошел. Это Пушкин мог ни дня без строчки, ему няня за хлебом бегала.

Где подслушано: Лиговский проспект.

Мужчина лет сорока пяти (громко, возмущенно):

- Кто поедет? Все поедут! За руль? Ну кто будет трезвый, тот и сядет! (После паузы, тихо, с надеждой в голосе.) Но ведь хоть кто-то же будет трезвый...

Где подслушано: у ст. м. «Пр. Просвещения».

Очень красивая девушка (наполняя корзину продуктами):

- Ну жди меня! Скоро буду с пивом, с вяленым лещом и жаркими объятиями!

Где подслушано: «Пятерочка» на Среднеохтинском.

Женщина (на ходу в мобильный телефон):

- Надо было поштучно, Оля, поштучно, в лифчик...

Где подслушано: коридор офисного здания.

Дама (разговаривает по мобильнику):

- Сыночка, очень тебя прошу, зайчик мой золотой, не занимайся за компьютером два часа подряд. Лучше телевизор посмотри.

Где подслушано: раздевалка фитнес-клуба.

Девушка (в мобильный телефон):

- Да в аптеке. Нет, на пиво не хватит. Мне Fairy надо купить и порошок. И пасту еще зубную. И «Комет-гель». (Внезапно срываясь.) Да я вообще тут как хренова Золушка!»

Где подслушано: аптека «Радуга» на ул. «Правды».

Мужчина средних лет (громко):

- Алло! Володя! Володя, это ты? Это же ты? Хорошо. А я тогда, по-твоему, кто?!

Где подслушано: улица Стремянная.

Молодой человек (задумчиво):

- Ножки? Да какие у нее ножки! У нее какие-то ложноножки!

Где подслушано: Бистро «Или... или».

Полная дама (в мобильный):

- Дима! Дима! Я сегодня посмотрела - у меня косметики в ванной осталось на три-четыре месяца! А что я потом буду делать, я вообще не представляю!

Где подслушано: Литейный проспект.