Переведённые стишки, и чем тупее переводчик, тем лучше

[Радость]

и стишка не знаю

[Флинт]

Я так люблю, когда письма прибывают
Я пошлю Вам мечты и идеи
Линии легко ложатся на чистом листе
И в линиях жизнь. Они ускоряют к Вам почту

И облака летят как лебеди
Муха как лебеди от обособленно
Я спрашиваю Вас, на которых Вы ответили
И ваш ответ будет принесен с облаками

[Sea_soul]

Хотя с Вам совсем незнаком
И значительно отсюда моего дома,
Я как это - просыпался; разбуженное снова
Около строительного исконного...
В этом зале пустом
Мы станцуйте два вместе,
так что говорить хотя слово,
Сам не отдавать себе отчет о чем.

[Флинт]

Ночь коротка
Спят облака
И лежит у меня на ладони
Незнакомая ваша рука
После тревог
Спит городок
Я услышал мелодию вальса
И сюда заглянул на часок

Хоть я с вами совсем не знаком
И далеко отсюда мой дом
Я как будто бы снова
Возле дома родного...
В этом зале пустом
Мы танцуем вдвоем
Так скажите хоть слово
Сам не знаю о чем

Будем кружить
Петь и дружить
Я совсем танцевать разучился
И прошу вас меня извинить
Утро зовет
Снова в поход
Покидая ваш маленький город
Я пройду мимо ваших ворот

Хоть я с вами совсем не знаком
И далеко отсюда мой дом
Я как будто бы снова
Возле дома родного...
В этом зале пустом
Мы танцуем вдвоем
Так скажите хоть слово
Сам не знаю о чем

*************

Каждый из нас на свету имеет места,
Куда мы приезжаем на мгновение отъединится,
Где память как линия почтового листа, к
Нам сердце вылечит когда это томиться.

Робкие ивы чистых водоемов, которые
Так маленькие девочки прекратили в воде,
Чистых водоемах, столетия зеленая мечта,
Мое отдаленное побережье детства,
Где аккордеон звучит.

[Sea_soul]

У каждого из нас на свете есть места,
Куда приходим мы на миг отъединится,
Где память, как строка почтового листа,
Нам сердце исцелит, когда оно томиться.

Чистые пруды застенчивые ивы,
Как девчонки смолкли у воды,
Чистые пруды, веков зеленый сон,
Мой дальний берег детства,
Где звучит аккордеон.


Друзья Spoemte в конце концов
завтра в марше
Uydem в предрассветный тумане
должны Сделать пьяным веселым
позволенное мы должны дать слишком много,
чтобы пить Серого боевого капитана
Прощай полюбившего город
Оставлять завтра в море
И ранний occasionly за кормой
Знакомый платок Meliknet синий

[Пол-ночка]

Вечер на рейде
слова: Чуркин А.
музыка: Соловьев-Седой


поёмте друзья
ведь завтра в поход
Уйдём в
предрассветный туман
Споём веселей
пусть нам подпоёт
Седой боевой
капитан
Прощай
любимый город
Уходим завтра в море
И ранней порой
Мелькнёт за кормой
Знакомый платок голубой
Прощай
любимый город
Уходим завтра в море
И ранней порой
Мелькнёт за кормой
Знакомый платок голубой
А вечер опять
хороший такой
Что песен не петь
нам нельзя
О дружбе большой
О службе морской
Подтянем дружнее
друзья
Прощай
любимый город
Уходим завтра в море
И ранней порой
Мелькнёт за кормой
Знакомый платок голубой
Прощай
любимый город
Уходим завтра в море
И ранней порой
Мелькнёт за кормой
Знакомый платок голубой
На рейде большом
легла тишина
А море окутал туман
И берег родной
целует волна
И тихо доносит баян
Прощай
любимый город
Уходим завтра в море
И ранней порой
Мелькнёт за кормой
Знакомый платок голубой
Прощай
любимый город
Уходим завтра в море
И ранней порой
Мелькнёт за кормой
Знакомый платок голубой
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Позади реки выше леса
рос вьющийся клен
В белой березе был то,
что клен влюблени,
когда выше маленькой реки
ветер успокоил
Это к березе эта песня,
я пел
Белую березу
Вы, я люблю
Протяжение ко мне ветвь,
тонкая
Без любви без нежности,
я исчезаю
Белая береза
Вы моя любовь