Менталитет, Что за "зверь"?

Да , и в русском переводе ишшо , чтоб не как анекдот про Reebok

а не родственников ? шутю

Не-а... не исключение.
"Братья сеяли пшеницу
И возили в град-столицу...
...Кто-то в поле стал ходить
И пшеницу шевелить"...
П.П. Ершов "Конек-Гобунок"

А вообще-то Ивана в русских сказках хоть и дураком называют, да только не дурак он... хитер, смекалист да и силен...

Еврей, не иначе...

А разве хитрость и смекалка только евреям присущи?
Хотя... имя-то "Иван" точно еврейское...

Ilish
ой не заводи ты эту шарманку, ради всего святого... А то снова начнутся выяснения...
Тема-то про менталитет все-таки

А по-русски: "любить - так любить, гулять - так гулять", а там будь что будет

нда, слона-то я и не приметила...

тогда другой пример "отдать последнюю рубаху" по русски, гулять и пить до опупения тоже - про наши свадьбы, корпоративки и т.д. и анекдоты ходят и фильмы снимают, культовые между прочим, да хоть Иронию судьбы.

но это и не менталитет вовсе, это традиции. Или вы считаете, что менталитет - это врожденное ? Нет, думаю и окружение, среда где человек живет, накладывает отпечаток.

Менталитет - это состояние..души.

Присоединённое изображение

Slav, пальцем в небо.
Молчала-молчала.... не выдержала.
Знаете с чего менталитет начинается? Не поверите - с рельефа местности на которой живет народ. Да-да. Поэтому русский менталитет в первую очередь характиризует дуальность, протеворечивость, открытость, контрастность. Ну смотрите - идет русский человек степь (да степь) кругом - раз ЛЕС! Из лесУ вышел - раз - ГОРЫ! Из этого и начинает складываться ментальность.
Наивысшей ценностью является душа: она первична, бессмертна, чиста. Она широка и открыта, эмоции буквально бескрайни. Русская душа соткана из противоречий, которые соседствуют друг с другом и создают бинарность русской культуры.
Вообще ментальность народа и понимается как устойчивый комплекс специфических для данной культуры ценностей, установок, поведенческих норм.
Квинтэссенцией русского менталитета ИМХО является произведение А. Башлачева "Ванюша". (ссылок не даю, текст в сети на кждом углу валяется, песня - на Зайцах, кому интересно - тот найдет).
ЗЫ: Подробнее - потом напишу если интересно будет народу.

О как? Коначно интерсно. Не раз слышала высказывание, о латышах - хуторской менталитет... тут местность вроде ни при чем, a?

Ну вот...а то всё - самостийные мы...

Да...уж....

Присоединённое изображение

Ilizana

А хутор как таковой - это что?

Akselenz
поподробней плжсл!
про то что менталитет от местности зависит.
я где то на это натыкалась уже, вроде у пелевина, а может и не у него.

ссылочк на почитать, по данной теме кинешь? али сама нам тут отпишешься? интересно же!