Французский для "чайников", хочу ..и буду учить

Сколько стоит? - комбьен кут са? (не очень уверена, не помню точно)

Можно посмотреть? - он пё вуар

Дайте мне... - доннэ ву а муа...

Как пройти до... - комман пассэ вер ....

Поздравляю с днём рождения - же ву фелиситэ авек лё жур даниверсэр

Не язык, а сплошная красота!!!

Дайте мне ложку - доннэ ву а муа ля кюйер.

Дайте мне вилку-доннэ ву а муа ля фушетт


А как будет книга?

телевизор
фильм
мультфильм

книга - лё ливр

телевизор - затрудняюсь, может быть специальное название - лё теле
фильм - фильм,
мультфильм - анимэ

Вот научу вас чему-нибудь не тому, потом ругаться будете

учи и тому и не тому, потом разберёмся

поехали дальше

Ньо ву зенкьитипа -не волнуйтесь
дитронпи ву -ошибаетесь
се парфе-прекрасно
бон шанс- желаю удачи

посмотрела в разговорнике, там
Какая сегодня погода- Кель тан фетиль?

Иль фе бо (тан)-хорошая погода
иль фе мове- плохая погода

Мерси пур вотред- спасибо за помощь
мерси пур вотр консет-спасибо за совет

не волнуйтесь - нё зэнкьетэ па (так произношение поточнее)
ошибаетесь - проще сказать ву тромпэ
спасибо за помощь - мерси пур ль эд (в твоем варианте есть уточнение: за вашу помощь) В принципе, это нормально

Это так... замечания на полях.

И то правда, прямо хоть начинай учить!!

Вот.. вспомнила скороговорку
Chaque matin le petit Martin donne lе pain a les lapins

Каждое утро маленький Мартин дает хлеб кроликам

Шак матэн лё пти Мартэн дон лё пэн а ле ляпэн

И то правда, прямо хоть начинай учить!!

Бон матэн, мадам!
Комман са ва?

Незабудка
Во ...нашла
сьо турни ли вус - сидеть без дела

А как фраза будет

НЕ сиди без дела.

Аспиринка
сьо турни ли вус

Ты мне эти слова латиницей перепиши, пожалуйста. Я что-то такого выражения не знаю.
Сидеть без дела - этр асси сан аффэр

Сидеть без дела - этр асси сан аффэр


А так что?

Se toumer les pouces

Se tourner les pouces - сё турнэ лэ пус - фразеологизм, который равнозначен нашему "бить баклуши" и, как вариант, "сидеть без дела".
Не сиди без дела нэ па засси сан афэр