Страницы: (13) Просмотр всех сообщений « Первая ... 7 8 9 [10] 11 12 13   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в тему Создание новой темы Создание опроса

> Форум учит украинский язык, А шо?
Арина
Дата 17.10.2009 - 08:24
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Незабудка
********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 14590
Регистрация: 6.12.2007
Репутация: 89




Цитата (Флинт @ 17.10.2009 - 03:45)
А меня вот давно - давно мучает вопрос: Что в переводе означает " Диканька" или "Деканька" и почему он, ну хутор ентот, так Гоголю полюбилси.

С этимологией слова Диканька не знакома, а на второй вопрос ответить очень просто: жил он в детстве недалеко от этого хутора в имении Васильевка. Понятно, что там панычу кто-то из крестьян и сказки всякие рассказывал.
PMICQ
Top
Флинт
Дата 17.10.2009 - 08:38
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Пират-разбойник
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 12551
Регистрация: 29.12.2005
Репутация: 85




Понятно, А я так сравнивал это слово со словом Дико. Потому там и черти живут. И не удивлюсь, если и Львовна оттуда. biggrin.gif
Ведь каждый писатель в имена и названия местности всегда вкладывает особый смысл.
Сам не понял, что сказал, видимо пора идти спать.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
ВВП
Дата 17.10.2009 - 10:12
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


ВДВ - Воздушно-Десантный-Вова
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8618
Регистрация: 23.08.2007
Репутация: 75




Цитата (Флинт @ 17.10.2009 - 03:45)
А меня вот давно - давно мучает вопрос: Что в переводе означает " Диканька" или "Деканька" и почему он, ну хутор ентот, так Гоголю полюбилси.

Флинт, у тебя векипедия есть. wink.gif

"Есть несколько версий происхождения названия посёлка. Одни связывают его с наличием здесь когда-то густых диких лесных массивов, другие — с фамилией Дикань, которая будто бы была у первопоселенца. Такая фамилия, и в самом деле, по сей день очень распространена в округе."
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
twins92t
Дата 17.10.2009 - 12:57
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Любитель многоточий
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 984
Регистрация: 28.05.2006
Репутация: 17





Выдержка из сочинения..................


Заглавие первого гоголевского цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки» стоит в ряду традиционных названий «истории, рассказанные там-то» - таков общий тип произведений подобного рода. Для Гоголя характерно точное место - Диканька. Это не просто место, где рассказывают истории, и не только реальное географическое название, но прежде всего символ - сказочное, особое пространство, отделённое от реального мира. Можно предложить другое толкование этого названия: Диканька - «нечто дикое, можно сказать, неизведанное и, в то же время, хранящее в себе живое и нетронутое цивилизацией естество.



Нравственные категории добра и зла в цикле повестей Н.В.Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки»

Выполнила: Самолюк Кристина Александровна ученица 11-3 класса МОУ «Гимназия №26»
Руководитель: Михайленко Тамара Владимировнаучитель русского языка и литературы МОУ «Гимназия №26»
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Флинт
Дата 19.10.2009 - 13:23
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Пират-разбойник
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 12551
Регистрация: 29.12.2005
Репутация: 85




Цитата
Флинт, у тебя векипедия есть.

А поболтать???
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Львовна
Дата 19.10.2009 - 21:06
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Тигра Львовна
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 6344
Регистрация: 12.01.2008
Репутация: 48




Цитата (Флинт @ 17.10.2009 - 08:38)
...Потому там и черти живут. И не удивлюсь, если и Львовна оттуда. biggrin.gif

ШО Я!!!! user posted image Опять я!!! Чуть ШО - сразу Львовна!!! А я такая доверчиваяяяяя!!! user posted image

Но.... я добрая. biggrin.gif На украинском сайте поискала. Нашла.

Село Диканька розташоване за 29 км від Полтави. Його прославив письменник Микола Гоголь. Прообразами героїв повістей його циклу ”Вечори на хуторі біля Диканьки” були місцеві жителі.

— Гоголь розповідає про коваля Вакулу, який малював образи святих у місцевій Троїцькій церкві. У селищі досі живе багато Вакуленків. Мати письменника Марія двічі народжувала мертвих дітей. Із сусідньої Василівки жінка сюди ходила до Троїцької церкви. Перед іконою Миколи Чудотворця просила дитину. Поклялася, як народиться хлопчик, назвати на честь святого.

http://progylka.com.ua/taxonomy/term/480

Если не очень понятно, я переведу. Учите язык, он помогает сближению. user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Тала
Дата 19.10.2009 - 21:44
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Сердце Подвальчика
********

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 26902
Регистрация: 25.01.2004
Репутация: 0




А мне вс понятно yes.gif хоть и украинский не знаю! Очень на русский всё похоже!
PMПисьмо на e-mail пользователюСайтICQ
Top
Арина
Дата 19.10.2009 - 22:11
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Незабудка
********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 14590
Регистрация: 6.12.2007
Репутация: 89




Львовна
Цитата
Село Диканька розташоване за 29 км від Полтави. Його прославив письменник Микола Гоголь. Прообразами героїв повістей його циклу ”Вечори на хуторі біля Диканьки” були місцеві жителі.

— Гоголь розповідає про коваля Вакулу, який малював образи святих у місцевій Троїцькій церкві. У селищі досі живе багато Вакуленків. Мати письменника Марія двічі народжувала мертвих дітей. Із сусідньої Василівки жінка сюди ходила до Троїцької церкви. Перед іконою Миколи Чудотворця просила дитину. Поклялася, як народиться хлопчик, назвати на честь святого.

Давай я переведу, а ты поправишь?
Село Диканька расположено в 29 км от Полтавы. Его прославил писатель Николай Гоголь. Прообразами героев повестей его цикла "Вечера на хуторе близ Диканьки" были местные жители.
Гоголь рассказывает про кузнеца Вакулу, который рисовал образы святых в местной Троицкой церкви. В селе до сих пор много Вакуленко. Мать писателя Мария дважды рожала мертвых детей. Из соседней Васильевки женщина приходила в Троицкую церковь. Перед иконой Николая Чудотворца просила ребенка. Поклялась, что если родится сын, то назовет его в честь святого.

Львовна, все правильно? biggrin.gif
PMICQ
Top
Аспиринка
Дата 19.10.2009 - 22:16
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Корреспондент "Подпольной Правды"
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 8224
Регистрация: 6.12.2007
Репутация: 51




правильно. yes.gif
Незабудка, а ты у нас не полиглот случаем? biggrin.gif
Украинский от русского отличается совсем на немножко.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Арина
Дата 19.10.2009 - 22:21
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Незабудка
********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 14590
Регистрация: 6.12.2007
Репутация: 89




не. Я не полиглот. biggrin.gif
Просто язык-то славянский. Много общего. yes.gif
PMICQ
Top
Львовна
Дата 19.10.2009 - 22:50
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Тигра Львовна
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 6344
Регистрация: 12.01.2008
Репутация: 48




Эх! Опоздала я. Но 12 балов Незабудка заработала. biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Арина
Дата 19.10.2009 - 22:56
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Незабудка
********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 14590
Регистрация: 6.12.2007
Репутация: 89




Зря что ль учила? biggrin.gif
А почему 12 баллов? rolleyes.gif
PMICQ
Top
Львовна
Дата 19.10.2009 - 22:59
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Тигра Львовна
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 6344
Регистрация: 12.01.2008
Репутация: 48




Так это у нас максимальная оценка. Типа "5+".
11 - это "5"
10 - это "5-" wub.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Арина
Дата 19.10.2009 - 23:01
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Незабудка
********

Профиль
Группа: Модераторы
Сообщений: 14590
Регистрация: 6.12.2007
Репутация: 89




О как! а мы все по старинке, по пятибалльной системе.
PMICQ
Top
Львовна
Дата 19.10.2009 - 23:06
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Тигра Львовна
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 6344
Регистрация: 12.01.2008
Репутация: 48




А так даже удобней. Сначала путалась, а теперь привыкла.
12 - почти не ставят. Может детям за пение или рисование. Чаще 10, реже 11.
Получается можно поставить и "5-" и "4+". Очень тонкая грань. Но у учителя есть выбор.
8 - это твердая четвёрка. А хорошистом считается тот, у кого не ниже "7", т.е не ниже "4-" wub.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Страницы: (13) Просмотр всех сообщений « Первая ... 7 8 9 [10] 11 12 13  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 




[ Script Execution time: 0.0291 ]   [ 12 queries used ]   [ GZIP выключен ]